bubble bobble

bubbob

Garn: Regia 4-ply
Stickor: 2 mm
Pärlor: många små (0.5 tror jag) i glas, 5 färger.

Detta var roligt, att sticka med pärlor och flera färger,det var dock svårt att få till det så att alla pärlorna hamnade på rätt plats, det var att kolla på mönstret och räkna eftersom jag trädde på alla pärlorna innan jag stickade, det blev kanske 3 fel totalt vilket gick att ordna ganska lätt  (:

Pattern: my own (mail me and I’ll send you a copy)
Yarn: Regia 4-ply
Needles: 2 mm
Beads: a lot of small (0.5 mm i think) glasbeads in 5 colors

This was a fun knit and my first ever try with more then just one color, there was a hard time to get all the beads right since I put all of them on the yarn before I started to knit but there was a total of 3 errors so I think it was pretty ok (:

Ravelry link to the project

Ingen pojkvän och dumma frivoliteter…

114
Idag så skulle min kära pojkvän komma och hälsa på mig, han skulle landa i Wien rätt exakt nu faktiskt men tji fick jag och då blir jag lika sur som på bilden! Han åkte tåg ner till Arlanda, när han var någonstans mellan Uppsala och Arlanda så kör tåget på en älg och kan inte fortsätta, tåget blir försenat med ca 3 timmar, Henrik tackar sin lyckliga stjärna för hemförsäkring med resetillägg men ett att göra var ju att jag här i Wien bokar en ny biljett till honom Stockholm-Wien och får tänka om så att han kommer 17.15 imorgon om allt funkar som det ska!

/Today my dear boyfriend was supposed to come and visit me in Vienna, pretty exactlly now but NO, he isn’t and that makes me as sour as the picture! He was travelin’ with train to Arlanda and some where between Uppsala and Arlanda (it’s like 20 minutes traveling time) the stupid train hits a moose and can’t keep on and the f*cking train is delayed with 3 hours, Henrik is thanking his lucky star that he got a good travleing insurance so I booked a new ticket Stockholm-Vienna and he’s arriwing (if everything is alright) 17.15 tomorrow!

116

försöker mig på nya mönster

/tyin’ new patterns!

Merry Xmas

001

005

Jag hoppas att alla har en fantastisk julhelg! Här i Österrike så är det sommarvärme (blir förvirrad och julkänsla infinner sig ej utan snö) och magsjuka, men magsjukan är tack och lov över nu som det verkar! Här är en bild på julbordet för svenskar i Wien som varit magsjuka och inte velat tänka på mat alls (: och sedan så blev det även efterrätter, Ris à la Malta och radiokaka m.m.
I övrigt så kommer min underbara pojkvän och hälsar på mig den 26:e, har längtat sedan det att jag kom hit men hemlängtan är inte lika svår som jag faktiskt trodde att det skulle vara, det var väl när lillasyster fick sin lilla fantastiska tösabit som jag kände att det bara var fånigt och dumt att jag var så j*vla långt bort men jag får ju träffa dem i januari när jag åker hem på ‘semester’ i en vecka.

/I really hope taht everyone had the most wonderful chrismas! Here in Austria there is summer warmt (I get confused and the christmas feeling aren’t with me whitout snow) and we been suffering from a stomach disorder, the whole family, but now I think that it’s over, Thank Good! Here is a pic of christmas food for Swedes in Vienna whom been ill and don’t wanted to think about any food at all (: and there was some typical Swedish dessert plates.
Yeah, and I’m really happy my wonderful boyfriend is coming to visit me the 26th :D

Schönbrunn

004

Idag så var jag till ett av slotten här i Wien tillsammans med mamma M, vi tänkte att vi skulle göra något annat än bara sitta i lägenheten och skruva IKEA-möbler och samtidigt vara lite kulturella, Schönbrunn blev valet! Sedan så är det ju en mysig julmarknad utanför slottet också så vi gick och kollade där lite, åt en kringla och sedan gick vi en rundtur.

/Today we went to one of the palace here in Vienna with mum M, we thought that we should do something els then just sit in the flat and screw IKEA furniture and at the same time we wanted to be cultural and Schönbrunn it is! And there is a cute and cozy christmas market in the castle garden aswell! Superfun!

006

Jag köpte någr böcker om Wien, mat och Sissi

/I bought some books about Vienna, food and Sissi

Pärlor

cuffs

Jag var ju tvungen att testa! Mitt första försök med att sticka med pärlor och mer än endast en färg.
Jag trädde upp alla pärlorna innan det att jag började sticka, det var ett äventyr speciellt när man upptäcker att man missat någon pärla, då är det bara att ta av tråden och fixa (eller som jag nästan alltid gjorde, ignorera och bara fortsätta sticka)

Jätterolig att sticka, det blir nog Zelda och Link nästa gång (:

/My first ever test with knit with more then just one color of the beads.
I thread all the beads on the yarn before I started to knit, really frustrating when you realised that you missed to thread one on the yarn, then it was just to break the yarn and fix it (or do like I did a couple of times, just ignore it and keep on knitting)

Really fun to knit anyway! It will probibly be Link and Zelda next time (:

TRÅKIGT!

Jag har tråkigt tråkigt tråkigt, jag har inte någon inspiration till något, jag har tandvärk för att jag har ett enormt hål i en tand (vågar ju inte gå till tandläkaren här).
Jag längtar hem, jag längtar till min fantastiska och underbara pojkvän och min söta familj, jag vill träffa min systerdotter som kom till jorden i september, jag längtar till mina garner och alla mina böcker, jag saknar stickcafét och alla mina vänner. MEN man får ha tråkigt och det är bra här i Wien också, det är roligt och mina arbetsuppgifter varierar, idag så var jag IKEA-möbel-ihopskruvare, jag och mamma M håller på att fixa hemmet så att det ska bli mysigt här (vad man än säger så är sopsäckar på fönstret inte så vackert,effektivt men fult).
Jag har i alla fall till min lycka hittat till 2 bloggar som jag följer och myser av de fantastiska bilderna och tycker att de är fina helt enkelt, det är silver&pulver och mamma p handarbetar, det gör mig glad! Jag har också blivit inspirerad till att slå frivoliteter, vilket har varit svårt eftersom bristen på skyttlar är bestående här hos mig tills i dag! Jag hittade skyttlar så jag köpte två, jag tycker dock inte riktigt om dem men i brist på bättre och bättre kommer, jag har beställt lite nya skyttlar och garner härifrån, det är inte den finaste webshopen men det gör inte något för det är bra priser och fina saker! Jag är sugen på lite mer också men det jag beställde fick räcka just för stunden (blev min födelsedagspresent från mamma som gav mig pengar på födelsedagen) och Henrik (den där fantastiska och underbara pojkvännen som jag beskrev tidigare i inlägget) ska få ta med sig det när han kommer och hälsar på mig om endast 11 dagar! Helt UNDERBART, jag längtar hur mycket som helst tills dess!
Sedan så åker jag ju hem i januari och då så ska jag få träffa denna docka:

dockan

Det är min lillasysters lilla flicka, Leah heter hon, HELT FANTASTISKT SÖT! På denna bilden så är hon en vecka och nu är hon snart en månad, jag längtar till det att jag får träffa henne så att det gör ont. Hemlängtan är nog värre vissa dagar än andra, idag är nog kanske toppen, men det känns ju bra i alla fall, faktiskt.

Tack Kleenex

036

Kleenex är min räddare just nu, jag har blivit förkyld men förhoppningsvis så kan jag sova bort den dumma förkylningen, idag så var jag till stan och köpte lite nytt garn, skall sticka en mössa och en halsduk/löskrage av dessa fina mjuka mysiga merinogarnerna
Sedan så har jag också snart kollat på två säsonger med NCIS som kära mamman M har lånat ut till mig, sedan så har hon några andra DVD-boxar med serier också som jag kan låna så att jag inte blir uttråkad av tristess här.

/Kleenex is my knight in shining armor right now, I’ve got a cold but I will hopefully get well soon and I’ll hope that I can sleep the cold away, today I was downtown and bought some new yarn, I’m about to knit a beenie and a scarf out off these soft and cozy merino yarns. I’ve also watched about 2 seasons of NCIS that dear mum M lend me, she also got some other TV-series in DVD-box that I also can borrow so I won’t have a boring time (that’s the best thing when I’m ill)

Det här ovan skrev jag igår innan jag somnade men uppdaterade inte bloggen, idag så känns förkylningen bättre och jag har nedräkning tills dess att pojkvännen kommer hit och hälsar på mig (bara 13 dagar kvar nu) och så lyssnar jag på svensk julmusik, så snart jag känner mig piggare tänkte jag att vi skulle ta tag i detta med julpyssel och julbakning. Egentligen så gillar jag ju inte julen, men av någon anledning så saknar jag julen, men det beror nog på avsaknaden av snö.

/The writing above I wrote yesterday before I fell asleep but I did’n posted it, today is the cold better and I’ve got a count-down ‘cause my boyfriend is coming and visit me here in Vienna (just 13 days left now!) I’m listening to Swedish chrismas songs and as soon I feel a little bit better I was thinking that we should be make some chrismas things here, some crafting and baking. I’m really not that found of chrismas but some how I miss the chrismas this year, but it’s probably the lack of snow.

it’s my BIRTHDAY!

Idag är ingen vanlig dag för idag är Kamillas födelsedag! Jag blir 23 år idag och känner mig faktiskt ganska gammal och vis, men jag vet att det som vanligt kommer att gå över (detta med att känna mig vis i alla fall) Idag så ska jag och mamman på ett museum för barn som heter Zoom med de två vildingarna, igår så var jag på IKEA och Weasleytröjan är snart klar!

/today is no ordinary day, today is Kamilla’s birthday! I’m turning 23 today and acctually I feel pretty old and wise, but I know that it won’t last for long as usual (this thing about feeling wise anyway). Today me and the mum is going to a museum för kids whom are called Zoom with the two wild once, yesterday I was at IKEA and the Weasley sweater is soon a FO!

003

014

Knitting in Vienna

Knitting in Vienna
Nu så har jag äntligen tagit mig iväg för att träffa lite människor! Det var superroligt, jag drack ett glas vin och stickade på  Weasleytröjan (men med en gyllene kvick på och till den mannens lillasyster) som faktiskt börjar ta form, den kommer troligtvis att få synas något här snart!
Jag kommer helt klart att försöka att ta mig iväg nästa gång det är också, de möts en gång i månaden på ett mysigt café traditionellt för Wien, dock så röks det ju inne överallt här så i morse när jag vaknade så kände jag mig så som man kände sig efter man varit på krogen första gången (för att då fick man ju röka inne även i sverige).
Jag blev till frågad ang sticktrenderna här i Österrike/Wien, jag måste ju tyvärr säga att de ser lika ut som hemma i Sverige, det är inte så stor skillnad, de flesta garner är merinogarner och jag blev glatt överraskad när det gäller priserna på garnerna som är betydligt billigare här än hemma men det kan ju bero på att momsen som man betalar här är endast 20% (tror jag att det var).

/Now I’ve finally meet some people here in Vienna! It was super-fun and I had a glas of wine and knitted on the Weasley sweater (but with a golden snitch on and to that mans little sister) whom are acctually soon done! And I’ll soon be showing it of here on the blog.

Tvåändsstickning

tvaandsstickning

Nu så försöker jag, ni vet sådär på riktigt verkligen FÖRSÖKER att få till detta med tvåändsstickning, jag hade en hel del nystan med rosa sockgarner med mig hit så jag tänkte att jag passar på att ge mig på detta med tvåändsstickningen och det går… sisådär?
Slätstickningen (de räta) är absolut inte några problem, inte heller uppläggningen, inte den som jag gjorde i alla fall men dessa j*vla krokmaskor? Hur gör man? Finns det någon där ute som kan hjälpa en dum en?

/Now I’m trying, you know REALLY trying to knit Twined Knitting, I had a few skeins of hot pink sock-yarns with me to Vienna so I’ve diecided to try knitting with these, and well it went… not too good?
The stockinette stitch (the knits) was easy and the cast on as well but I wouldn’t get the hang of this f*cking chain stitckes? How do you do? Is there anyone out there that can explain it for a stupid one?