Inte en dag under 45…

Det är fredag idag, så ikväll så syr jag nya gardiner, äter glass och kollar på tv.
Dvs. sådant som bara är okej när man är gravid eller betydligt äldre än vad jag är, jag får lite ångest eftersom jag vill orka gå ut och festa men, jag kanske har blivit vuxen. (nej, jag är inte gravid)

Ps. vill ni på melodifestivals deltävling så har jag biljetter, hör av er.

/I’m just sewing some new curtains to the kitchen, eating ice cream and wathing tv.

Bubblar.

På helgen så blir det såhär när jag vaknar på morgonen, jag bubblar, jag ligger och petar på Henrik (som sover) och fnissar. Han blir arg (sådär arg man blir när någon väcker och stör konstant när man sover) men jag är bara så lycklig att allt är bra.

translation:
In the weekend I’m like this when I wake up, I’m happy.

Groddar groddar

När min sambo jobbar (han har tryck och då är det lååååga dagar och helger som gäller) så passar jag på att fundera på kök, jag gillar mat, jättemycket och just nu så groddar jag groddar. jag har en bunke att grodda dem i men funderar på att kanske köpa in en sådan här, när jag var liten så vill jag minnas att mina föräldrar hade en sådan som de groddade alfa alfa frön i.

Jag groddar gröna linser just nu, som sagt i en bunke, de har nu groddats i tre dagar och jag har provsmakat och det är gott, jag fuskar och sköljer dem bara en till två gånger om dagen, normalt så tror jag att det står överallt att man ska skölja dem tre gånger om dagen men de blir varken dåliga eller torra (eftersom de ligger med en fuktig handduk över sig).

Sedan så har planterat lite hibiskusfrön också som jag fick skickade från det stora landet på andra sidan atlanten, rosa, vita och flerfärgade lila/rosa (hoppas jag på eftersom jag är inte helt 100 på vad de blivit korsade med) och upptäckte idag att de börjat gro, hurrahurrahurra.Vi har en hibiskus sedan tidigare som går här hemma under namnet mormors ande eftersom Henrik fick den av sin mamma när han fyllde 25 år och moderblomman till den plantan som Henrik fick var en gång i tiden Henriks mormors blomma.

mina groddar

sparven

Jag stickar vantar och är glad över mina fina vänner.

/I’m knitting mittans and are glad for my nice friends.

Fyra Fina Flickor (och en man)

Här kommer lite vantar som jag tidigare inte visat upp för er, 3 av dem är fotograferade idag. (om ni klickar på dem så kommer ni till ravelrysidan där det finns fler bilder)
/This is some mittens that I’ve never shown before, 3 of them are photograped today. (if you click on them you’ll go to the ravelry project and there is more pictures there)

Vi börjar med Kamilla, döpta efter mig eftersom de är mig rakt igenom, de är dock skänkta till Henriks mamma i födelsedagspresent.
/We’ll start with Kamilla, named after me since they ARE me, I gave them to Henrik’s mother in birthdaypresent.

Nästa är Linda, detta mönster är ritat till Edit&Ingrid och såldes under en julmarknad som mönsterkit tillsammans med deras handfärgade garn.
/Next is Linda, this pattern is made for  Edit&Ingrid and where sold during a christmasmarket as a kit with their hand dyed yarn.

Sedan så har vi Olivia som jag gav namnet Olivia efter min bästa kompis som varit med under så mycket av mitt röriga liv, detta mönster hade jag tänkt att skicka in till Knitty, men ångrade mig eftersom jag inte är helt säker på hur jag skulle hantera att få ett nej. :)
/Then we got Olivia, I call the Olivia since my bff is called Olivia and she have stod by my side for so much during my messy life, when I made this patten I was thinking that I would post it to knitty, but I changed my mind.

Sist ut bland damerna idag är Hanna, som är namngiven efter Hanna och även dessa var med och såldes under julmarknaden, dessa är sk. ”sms-vantar” och man kan ta fram både tumme och fingrar samt knäppa fast toppen med knappen.
/Last of the ladies today is Hanna, named after Hanna and these was also sold on the christmasmarket, they are flip-top mittens.

Och det sista paret är ett par som stickades på beställning som julklapp med Eddie Meduza på
/And last mittens are a comission work with Eddie Meduza

TAAAAAAAAAAACK!!!!

För fyra dagar sedan så fick jag ett brev, men det fick inte plats i min brevlåda så det låg på posten och väntade på mig i fyra dagar, fick ett meddelande på facebook från någon om att ”Pst… har det kommit fram nåt postpaket till dig?” igår så jag skuttade och hämtade mitt SUPERFINA paket som jag fick av finaste Lisa, tacktacktack för alla fina hemlis paket, det är underbart. Jag var ju och hälsade på Lisa 4 dagar efter att jag fick mitt första paket, och jag började redan då ana att det var hon som var min hemlis (av den enkla anledningen att hon hade det pappret som hon slog in mitt första paket i hemma hos sig + att det var en känsla jag fick).
Hur som helst så har det varit superroligt och tack åter igen för de fina paketen Lisa <3

Jag fick en fin tygkasse (jag är ju en sucker för tygkassar + ABF så den är PERFEKT) ett fint socialdemokratiskt klistermärke, retro och underbart fint :)
Sedan så fick jag ett musikhäfte där jag kan skriva upp alla mina tuffa och coola låtar som jag lär mig på ukulele, så ska jag ta med mig min fina lilla röda och spela en bit för Lisa nästa gång vi ses och så fick jag en superfin mugg som passar mig som handen i handsken eftersom jag precis börjat dricka te igen! (Hurra på mig som hanterar varma drycker igen) sedan så fick jag också finfint garn som skall få bli ett par vantar (kanske ett par till stickamera‘s tävling)
<3<3<3<3<3<3<3

/ I just got an mail from my secret friend, just love the package <3

Award


Jag har fått en award också från Tvärslå (som jag hade som hemlis i hemlis 2 tror jag att det var)
Jag likväl som hon brukar inte svara på dessa (men jag blir jätteglad för dem ändå)

Det här skulle jag visst göra:
– Först ska 3 tre favorit sysslor/intressen nämnas.
– Sen skickas awarden vidare till fem bloggare.

  • Till ingens förvåning så ligger ju självklart stickning, virkning, vävning …. (ni fattar nog galoppen) på första plats.
  • Mat är något av ett intresse för mig, jag gillar att läsa om mat, kolla på mat, äta mat, laga mat… (även här fattar ni nog galoppen) Henrik tycker att det är konstigt att jag kan sitta och läsa en kokbok samtidigt som jag äter.
  • Sedan så är fotografering ett intresse som jag uppskattar men oftast inte delar med mig av, jag har tusentals bilder som är lite för bra för att världen skall få se dem ;)

Sedan så ska jag skicka denna vidare också och jag väljer:
Clara
Lisa
Emilia
StitchorDie
& Hanna

Christmas presents!

Här är några av mina julklappar, jag ska börja dyka (jag älskar fiskar så dyka är nog rätt grej för mig) och fick för mig att ukulele är en bra grej, men jag är totalt omusikalisk. Haha.
Jag har snart lagt upp ALLT mitt garn på Ravelry, det är helt galet vad mycket garn jag har, men målet med 2011 är att jag endast skall ha 50% kvar helst endast 25% dvs jag har KÖPSTOPP på garn under heeeeela 2011, det kommer vara galet, någon fler som vill vara med och banta lite? Hör av er i sådana fall, mer om detta kommer till helgen hoppas jag!

Translation:This is some of my christmas presents, I’m about to start dive (I love fisched so I think thar diving is my thing) and I got an ukulele since I thought that it was a great thing, I later realized that I reallyreally can’t play ANYTHING. Haha.
I’ve soon put all of my yarn stash on Ravelry, it’s crazy how much yarn I got, but at the end of 2011 I’m just going to have 50% of my stash, or hopefully 25% I’m not allowed to buy any more yarn during 2011, it’s going to be crazy!